&esp;&esp;“莉迪亚、凯瑟琳！”那名姑娘很是不赞同道，“这太失礼了！”
&esp;&esp;说完她很是尴尬地看向伊拉拉：“抱歉，福尔摩斯小姐，我绝非有意偷听，而是昨夜你与达西先生交谈时，刚好就站在我附近。”
&esp;&esp;原来这就是《傲慢与偏见》中的女主角，伊丽莎白·班纳特小姐。
&esp;&esp;伊拉拉忍不住多看了她两眼：如原作中所写，伊丽莎白的容貌确实比简逊色半分，却也落落大方，尤其是那双漂亮的眼睛，看向人时分外生动。
&esp;&esp;舞会厅就这么大，无意间听见也是正常。在原著中，伊丽莎白正是这么听见达西先生毫不客气地评判自己，才对他印象恶劣的。
&esp;&esp;“没关系的。”伊拉拉笑着说，“要是不想叫人听见，我也不会在舞会与之交谈呀。”
&esp;&esp;“你的兄长真是幸运，福尔摩斯小姐，”伊丽莎白真诚地说，“你是那么关心他，甚至到了向那位高傲的达西先生搭话的地步。”
&esp;&esp;呃。
&esp;&esp;听起来这偏见已经很深了呀，伊拉拉不禁可怜起未来的达西先生来。
&esp;&esp;“达西先生虽然傲慢，但还算讲道理，”伊拉拉说，“他做了什么让你不快的事情了吗，伊丽莎白小姐？”
&esp;&esp;“也没有。”伊丽莎白摇了摇头，“只是昨夜大家都在享受舞会，而他却一副看不起梅里顿人的模样，除了宾利先生邀请来的女宾客，没与任何本地人跳舞。”
&esp;&esp;那还好、那还好！
&esp;&esp;看起来因为昨天伊拉拉与达西先生交谈，没有发生原作中的情节，伊拉拉对那段印象深刻：达西先生当说她“还没漂亮到能打动他的心、也没兴致抬举那些受到别人冷落的小姐”——还叫伊丽莎白本人听见了。
&esp;&esp;伊拉拉完全理解原著中伊丽莎白为何讨厌达西。
&esp;&esp;一名男性当面贬低一名女性，这要是放到二十一世纪，挨打都是轻的。伊丽莎白还是太有素质了好不好！
&esp;&esp;没想到昨夜伊拉拉这么一打岔，原著中事件竟然没有发生。
&esp;&esp;现在伊丽莎白讨厌达西，却不是因为原则性问题，程度也许会大大减轻。
&esp;&esp;希望这能帮助到达西先生吧，虽然伊拉拉是无心为之。
&esp;&esp;她垂下眼眸，故意放低了声音：“至少他回答了我的问题，知晓兄长在伦敦安好，我就放心了。”
&esp;&esp;看到伊拉拉这幅模样，几名班纳特家的小姐均是露出不忍之色。
&esp;&esp;尤其是敢爱敢恨的伊丽莎白。
&esp;&esp;本来听说有宾客冒失迟到，伊丽莎白还觉得对方有些粗鲁。可听到伊拉拉“哀求”达西先生的话语，她就对伊拉拉大大改观了。
&esp;&esp;既关爱兄长、又足够大胆，她一定是个很好的姑娘。
&esp;&esp;“梅里顿距离伦敦也不远，”伊丽莎白宽慰道，“就算再繁忙，休息日来看看你，应该也来得及。”
&esp;&esp;“是呀。”简点了点头，“可以写信给你的兄长，福尔摩斯小姐，来回不远的。”
&esp;&esp;听到这话，班纳特家的两位小妹顿时兴奋起来。
&esp;&esp;“还有男士要来吗？福尔摩斯小姐，你哥哥有没有结婚，他长得怎么样呀？”
&esp;&esp;“莉迪亚！”伊丽莎白拧起眉头。
&esp;&esp;看来这位大胆又冲动的姑娘，就是《傲慢与偏见》中与大渣男私奔的小妹莉迪亚了。
&esp;&esp;莉迪亚听到伊丽莎白的呵斥，全然不放在心里，反而继续热情道：“从伦敦到梅里顿确实不远呀，做火车到附近的沃特福德镇，才一个小时……不对，从沃特福德过来还需要乘坐马车，那不如直接坐马车来，四个钟头而已！”
&esp;&esp;好啊，伊拉拉本还盘算着要和女帽店的店员打听火车站的位置，没想到莉迪亚一口气全说了！
&esp;&esp;十九世纪的铁路建设还不完全，镇子上没有火车站。但反正这么近，乘坐马车也是一样的。
&esp;&esp;伊拉拉迅速盘算起来：平时在镇子之间租用马车，估计也就五、六先令的价格。
&esp;&esp;到伦敦的话，翻倍也不过十个先令。而伊拉拉收起来的那副银手镯，大概能换个一英镑左右，足够她租用马车、并且第一天落脚。
&esp;&esp;太好了。
&esp;&esp;如果愿意，她完全可以今天拿银手镯换钱、明天就乘坐马车离开。
&esp;&esp;“谢谢你们！”伊拉拉露出真情实意的笑容，“早知道我昨天就该问你们，我家中只有哥哥，没有姐妹，原来还是和女孩子说话最舒服。”
&esp;&esp;谁会拒绝笑容满面的感谢呢？
&esp;&esp;伊丽莎白听到这话，心里妥帖极了，她忍不住开口：“若是福尔摩斯小姐不嫌弃，得空时到朗博恩坐坐也好。”
&esp;&esp;这……这是邀请吗？伊拉拉微微瞪大眼。
&esp;&esp;她倒是没想到，自己几句好话，就换来了原作女主角的友谊。
&esp;&esp;伊拉拉可没说谎，她只有两名兄长，从小到大也没什么朋友……更别说女性朋友。
&esp;&esp;被年纪相仿的未婚姑娘邀请到家中做客，还是头一回呢。
&esp;&esp;该怎么办好？准备明天就跑的伊拉拉有些动摇了。