杨丽质充满希望的双眼黯淡下去，现这学生确实不是听话的类型，她摇了摇头：“okok，礼尚往来那便只交换这么多吧。先坐下，我们上课。”
这节上“ReadIng”，逐字逐句分析重点词汇和句型——也是抽人高峰期。
一窝人头纷纷自甘堕落成鹌鹑，静静地等待下课铃声的号召。
可惜好景不长，杨丽质：“来，从第三列第二排开始，每个人翻译一句话……”
顿时哀嚎一片：“哎呀啊啊……”
角落里的人却无此烦恼，自由得跟林子里的熊猫似的悠闲地啃着竹子，饶有兴味地看着受苦受难却起义失败的同学们。
江淮偏过头，手落在草稿本上，写下一行字。
楚明余光瞟了一眼。
怕我怕到连英语书都不敢找我拿吗？
——江淮。
楚明轻顿，他正想要找他拿英语书就顿感不妙。
果不其然，下一秒，杨丽质：“这排结束，从楚明那列从后往前开始。”
楚明：“……”
江淮好整以暇地看着他，手指卡在书页间轻敲着。
楚明站起身来，低头看着桌面上摊开的数学题，除却sinnetcot，毫无半点英文痕迹。
杨丽质见他默不作声，皱眉说道：“这么简单的句型都判断不出来吗？我上节课讲那么久讲的什么？都讲给猪听了吗？”
楚明微微鼓起的腮帮子泄下气来，他听着这句话，抬眼挺有把握地猜了句：“状语从句。”
江淮挑了下眉。
“对嘛，这么明显的hi1e，”杨丽质点了点头：“继续翻译啊，等着我点一下回答一句吗？那这课要上到什么时候才是个头！快一点，每个人最多一分钟，过就当翻译不起直接站着听课！”
楚明轻顿，他抬着的眼越过前桌单薄的顶落在他正勾着的那句话上。
还未完全看清就见旁边江淮举了下手。
杨丽质忙看向他，“江淮同学有什么想法？”
半个班的同学又扭头看向他，不约而同：
又又来了……
江淮起身的同时把划好线的英语书面朝上地塞到楚明垂在身侧的手中，面上无波地说道：“上个厕所。”
杨丽质音量拔高了些：“这才上课几分钟，下课干什么去了！”
江淮轻挑眉：“那不去了。”
说着他又坐下，余光瞥见楚明已经把课本摊开，正垂眼细细看着。
“真是胡闹！”杨丽质皱着眉叹息，叹完看向楚明：“你继续翻译——其余同学想上厕所的都给我憋着，又不是尿缸子成天撒不完的尿……”
楚明等她说完才轻声照着江淮写的那行字念：“然后有一天他当卡车司机时，与死神擦肩而过。”
“嗯，翻译得还算到位，坐下吧。”杨丽质点了点头：“前桌继续。”
楚明坐下来，正想把书还回去就见草稿纸上多了一句。
你的书，傻逼。
——江淮。