*
玛瑙点头：“我觉得是这个意思。”
这是什么话啊……那奇犽还觉得这段的意思是“玛瑙是没有边界感的跟踪狂笨蛋”呢。
奇犽很无语，他翻手上的砖头本，查看单词的释义。
没想到翻着翻着发现，这段话的单词中，还真的有对应宝藏释义的词。
是巧合吗？
或许她真的懂，给出的翻译看上去很可信。
“你再看这段。”奇犽指了别的一段文字。
玛瑙低声地用喉咙念了一段古怪的话，然后转化为通用语说：“这段的意思是逆转死生，重订命数。”
奇犽很惊讶：“我以为你是文盲。”
毕竟玛瑙经常语死早，之前诊所的时候，奇犽就怀疑除了自己外，都没几个人有耐心和脑子，听她讲完一大段逻辑诡异的话，所以她每天和话痨一样对着自己一顿碎碎念。
玛瑙歪头看他：“什么是文盲。”
“不认识字的人。”
玛瑙笑：“那我们都是文盲诶，真好！”她指的是奇犽也不认识这个语言的文字。
奇犽：“……不好。”
奇犽也没想到，困扰了自己这么久的问题，就被一个说话经常掉线的单细胞生物解决了。
他差点就要去附近的大学文学院里抢一个语言学家，强迫他学完再来教自己了。
竟然还有野生的语言掌握者主动送上门，概率低到不如被流星砸中。
玛瑙看了几眼，都不用思索，就能翻译出来：“这个是付出代价的意思。”
奇犽把这些都记录下来，记在脑子里。
欲得宝藏，必循其路。
逆转死生，重订命数。
天命可违，代价难藏。
这就是遗迹内部隐藏的情报。
和他猜想的一样。
这个遗迹果然不是那么简单，所有的礼物都有标价，怎么可能有免费的许愿机器？肯定是需要付出代价的。
但就算需要代价，他也一样要去。
去这个遗址，实现他的愿望，是他很早之前就下定决心的事。
年轻的二星猎人缓缓抬头。房间内的微光映照着他棱角分明的侧脸，那双总是漫不经心的猫瞳里，此刻正燃烧着近乎偏执的火焰。他的指节因用力而微微发白，又随着更加坚定的想法而放手，化为一种执拗。
他一定会找到。不惜一切代价。
玛瑙望着他的脸：“奇犽，你要这些做什么？”
“我要去遗迹，遗迹里都是这种文字，我得学会。”
玛瑙跃跃欲试：“我来教你，我当老师！”
奇犽无奈地听她讲。
*
玛瑙坐在他身边，试图教会他这个语言的逻辑。
“你觉不觉得，这个的音节，像是太阳升起的感觉。”
“所以它是往上方的意思。”
奇犽：“？”
他头顶问号：“为什么会有太阳升起的感觉。”
玛瑙同样一脸不可思议看回去：“？”
两个人大眼瞪大眼。
迷茫的玛瑙：“你不觉得有吗？”
奇犽喊回去：“哪里有？！”
“有啊，很明显的，看了就知道吧。”玛瑙比划着那个字的轮廓，表达差劲地说，“就是……就是有呀。”
此女的表达能力不如一根成年香蕉。
她用一种看文盲的可怜眼神看奇犽：“奇犽，你竟然不懂，好可怜……”
“……”奇犽强忍着攥紧拳头，克制自己不要给她一个暴栗。
玛瑙：“唔，就是这样啊。”
看到奇犽表情的玛瑙同情道：“你不懂，可怜。”