“师父说……‘我知道了’。”
十六夜愣住了。
“就……就这样？”
“嗯。”
十六夜低下头，手指绞着衣角，声音很轻。
“那是什么意思呢……”
“我不知道。”
翠子在她身边坐下，看着远处那道黑袍身影。
“但至少，他没有拒绝。”
十六夜沉默了很久。
然后，她抬起头，眼中多了一丝前所未有的坚定。
“翠子大人。”
“嗯？”
“我……我想试试。”
……
接下来的几天，翠子像是变了个人。
她开始主动给十六夜出主意，教她怎么打扮，怎么说话，怎么在千夜面前表现得自然一些。
“你这条腰带系得太高了，显得腰粗。来，我帮你重新系。”
清晨的营地里，翠子蹲在十六夜面前，帮她调整腰带的系法。
十六夜手足无措地站着，脸涨得通红。
“翠子大人……会不会太麻烦您了……”
“不麻烦。”
翠子头也不抬，手指灵巧地将腰带打了个漂亮的蝴蝶结。
“好了。你看。”
她拉着十六夜走到溪边，让她看水中的倒影。
十六夜看着水中的自己，愣住了。
腰带的位置调整之后，整个人看起来修长了不少。
翠子还帮她把头重新梳了一遍，用一根白色的缎带束起，衬着她白皙的脖颈，确实比之前好看了许多。
“翠子大人……谢谢您……”
十六夜的声音有些哽咽。
翠子笑了笑，那笑容温柔而明亮。
“别谢我。我只是帮你出主意，最后还是要靠你自己。”
她顿了顿，压低声音。
“今晚，师父会在老松树下修行。到时候你过去，给他送碗汤。”
十六夜的心跳骤然加。
“送……送汤？”
“嗯。不用多说什么，送了汤就回来。让他看到你的心意就好。”
十六夜咬着嘴唇，用力点了点头。
当天傍晚。
夕阳西沉，天边的云被染成金红色。
千夜依旧靠在那棵老松树下，闭目养神。
十六夜端着一碗热汤，站在不远处，手心全是汗。
她深吸一口气，再深吸一口气，迈步走了过去。
“千……千夜大人。”