巴拉克背着书包离开煤渣球场，抄近道从弗里茨·赫克特工人居住区的小巷穿行。
因为靠近工业区，天空依旧灰蒙蒙的，空气里充斥着二氧化硫和粉尘的呛人味道，呛得巴拉克忍不住咳嗽了两声。
有几个小男孩路过他的身旁，跑得像兔子一样快，兴奋地嚷嚷着：“是那个小美人，小美人她又来串亲戚了！马蒂亚斯把她给堵住了！”
斯兰蒂娜！斯兰蒂娜！
巴拉克只听清了一个名字，因为这些粗野男孩们路过他的身旁，声音就会莫名低了下去，眼神里也充满畏惧。
一个小孩用眼神暗示同伴，不要再继续说了，不然被米夏埃尔听到，肯定又要挨一顿胖揍。
想到这儿，几人脚步跑得更快，走远后，才传来心有余悸的议论声。
“如果被米夏埃尔发现马蒂亚斯他们又在欺负弱小，他们肯定会遭殃的！”
“我妈妈说他就是一个鼻子精，一只没礼貌的坏熊，他太喜欢多管闲事了！”
“嘘！小点声，你想挨揍吗？”
“他刚刚被选进卡尔·马克思俱乐部青训，别招惹他，万一以后他是个大球星呢？”
东德的童年世界很残酷，人很早就学会反抗，有些人喜欢欺凌弱小，有些人则选择保护弱者，维护正义。
被蛐蛐的巴拉克快步跟上几个小男孩，在一条小巷的尽头停下脚步。
这是一面旧仓库墙，比周围其他的墙体都要破旧，墙根堆着垃圾、碎玻璃和生锈铁皮，墙角隐约飘着尿骚味。
旁边一间小煤房，门口堆着黑乎乎的煤块煤渣。此刻七八个男孩正围在煤堆旁，一个小女孩跌坐在煤堆上，领头的马蒂亚斯得意洋洋地开口：
“跑啊，你怎么不跑了？”
“等会太阳落山，这里黑咕隆咚的，肯定会有恶魔学徒跳出来，把你拖进黑磨坊！
如果让我亲一下你的小手，我倒是可以考虑把你安全地护送回家。”
“住手！”巴拉克愤怒爆发，怒吼一声，他不认为这些坏家伙有资格恐吓一个可怜的小女孩，更别提还要亲她的小手。
提出这种无理的要求，他们已经不是在恶作剧！
几个小男孩骂骂咧咧地转过身，用德语方言问候了这个不速之客的双亲。
巴拉克甩下书包，随手捡起一块板砖，就冲了过去，一把扯开起哄的男孩，最后干脆揪住了马蒂亚斯的领子。
“滚开！如果你敢碰她一下，我就让你脑袋开花，我说到做到。”
马蒂亚斯惊恐地看着巴拉克，“这关你什么事呢？她又不是你的妹妹，也不是你的什么人！”
“滚！”
马蒂亚斯回头一看，身后几个小弟早已溜得无影无踪，他慌忙挣开被揪住的衣领，哆嗦着放下狠话。
“你给我等着，我不信你能保护她一辈子，迟早有一天我会抓住她的……”
说完，不等巴拉克反应，就脚底抹油，一溜烟拐过拐角，消失不见了。
巴拉克沉默地看了两秒钟，随手将砖头扔到墙边，这才转身去安慰受惊的女孩。
“没事了，你住在哪，我可以……”
话还没说完，声音就像是卡在喉咙里。
女孩坐在煤堆上，扎着一对可爱的马尾辫，雪白的蓬蓬裙蹭上大片黑灰污渍，圆溜溜的小胳膊也落在了煤块上。
看上去狼狈得要命，却依旧和这个灰蒙蒙的小巷子格格不入。
她的眼睛简直像星星一样会闪光，那卷翘的睫毛，还有小脸上的婴儿肥，都在释放着无比可爱的信号。
巴拉克和这双忽闪忽闪的漂亮大眼睛对视了很久很久，听到胸腔里心跳快得像小火车鸣笛，不知怎么回事，他感觉有些不知所措。
他很少会不知所措，因为他是一个身强力壮的小男孩，在同龄人当中可谓是鹤立鸡群，甚至让人望而生畏。
那些喜欢欺负弱小的坏家伙都怕他。
除非是有什么东西让他着了魔，就像是偷藏起的那张盖德穆勒海报，又或者是斯德尔曼的球鞋。
一个七岁的小男孩很难用什么高级的语言，来描述这种感觉，他只觉得自己遇到了一个不同寻常的小女孩，然后感受到了挑衅一般的吸引力。
图南挪动了一下，想要坐起来。
巴拉克顺着她挪动的小腿望去，看见她的中筒袜子破了个小洞，雪白的皮肤上沾着煤灰，看不出有没有磕出淤青。
心中那股高兴的劲儿瞬间烟消云散，取而代之的是愤怒和难过。