沃尔科夫张了张嘴，但没有出声音。
趁卡尔文分了心，利维小心接近。卡尔文僵立着，后退了一步。
“我可以确保他今晚能活下来，”利维说，“你也能做到吗？”见卡尔文心生犹豫，利维更进一步说：“我向你保证会把他安全带出去，但我只有在收押他后才能做到。你是愿意他坐牢还是看他死？”
卡尔文低吟一声，垂下肩膀。他把枪还给利维，然后穿过屋子，跪在沃尔科夫身前。“对不起。”他说。
沃尔科夫弯下身，额头抵住卡尔文的额头。他任由利维铐住他，宣读他的权利，毫无反应。利维一只手仍举着枪，以防有人做出任何愚蠢的举动，但这两人完全沉浸于独属于他们的痛苦之中，无心反抗。
“你也打算逮捕沃克吗？”多米尼克在利维退开一段距离后悄声说。
“以什么理由？”
“最起码，袭警就是一条吧。”
“不，”利维看着他们，卡尔文正在沃尔科夫耳边轻声低语，“还没结束呢。我们还得离开这里，把沃克当盟友而非囚犯会容易一些。”
“有道理。”
有人从门外的走廊跑来，脚步声传进屋里。“他们派了直升机！”一个男人大喊道，“就要在后院降落——”
他直冲进房间，瞬间搞清楚了状况，咆哮着拔枪指向多米尼克。他的手指已经扣住了扳机。
利维连射两枪击中他胸口，眼睛都没眨。
男人仍然开了火，但偏离太多，射中了一盏台灯。他向后踉跄着撞上墙，滑落到地板上。
直到此刻，利维才意识到自己做了什么。他缓缓放下手臂，眨着眼看那男人的血汩汩流出，浸入长毛绒地毯。
他能听到多米尼克在说话，但并没有领会字句的意义。他等待着震惊渐渐平息，等待新的情感取而代之，一如他当初杀死戴尔·史莱特时那样——那排山倒海的罪恶感，自我厌恶。
并没有。
他什么都没感觉到。
约合12ooo平米，相当于一个半足球场。
约合2米。
俄语：我的宝贝。
第二十二章
黎明前的几个小时，利维现自己与玛汀和罗翰乘坐同一辆车，正去往迈罗·拉迪奇的家。他呆滞地凝望着副驾驶侧的车窗，望着整座城市飞驰而过。
多亏了空中支援，他和多米尼克把沃尔科夫、卡尔文和洁西卡安全地送出了大宅。围攻被瓦解，幸存的战斗人员被制服，执法部门为此付出的损失微乎其微。利维又跟人说了不少好话，总算让多米尼克免遭拘捕，只受了点聊胜于无的惩戒就被释放了。
根据利维收到的最新消息，那个被他枪击的男人还活着。
他的思绪还不断飘散去设想可能生的情况——假如他迟一秒钟开枪，会生什么。此刻躺在手术室里与死神搏斗的人就会是多米尼克，而那个男人……利维会把他的喉管从脖子里扯出来。他会捶烂那个男人的脸，敲断他身上的每一根骨头——
他颤抖着呼出一口气，一只手耙过头。
“你还好吗？”驾驶位的玛汀问。
“没事。”
她的表情大写着对这句敷衍废话的不相信，但她选择放过利维。于是，她瞥一眼后视镜里的罗翰，问他：“知道‘黑桃七’是如何赶在警方之前切断沃尔科夫的电源了吗？”
“还真知道了。”罗翰整个行程都盯着他的手机和平板电脑，进行了好几通对话，而利维都没有留意。“‘黑桃七’从附近工地偷了辆推土机，撞倒了一根电线杆。有几条特别关键的电线断了，从而切断了整个小区的电力。”
“棒极了，”玛汀小声说，“可别告诉我‘黑桃七’还潜入沃尔科夫宅邸的院子，破坏了电机。”