贺时安:砚砚,飞了十三个小时我终于落地了!
谢砚清醒了一点,坐起身来回复消息。
谢砚:平安落地就好,玩得开心。
*
接下来的两天,谢砚过上了相当规律的实习生生活。
他每天早上起床先晨读,结束后下楼跟贺叔叔一起吃早餐,然后两人分开出发去公司。
工作是重复的,但并不无聊,因为每天都有新的翻译材料,也就意味面临着新的挑战。
谢砚学习成长的速度极快,迅速就将自己从书本和课堂上学习到的知识融会贯通,运用到实际翻译中,就连丹尼尔都惊讶于他的进步。
这两天在公司里,他也只碰到过贺承之一次。
总裁办公室在顶楼,除了开会贺承之很少会来其他楼层,谢砚碰到他,也只会低头规矩地叫一声“贺总”。
贺承之微微颔首,目光在他脸上停留几秒,然后继续朝前走去。
周五傍晚,临下班前丹尼尔把谢砚叫到办公室。
“明天晚上贺总有个商务晚宴,需要两名西语翻译。”丹尼尔坐在办公桌后面,“贺总指名要了我,还有一个是你。”
谢砚装作不知情的样子:“我吗?”
“对。”丹尼尔点头,手指敲了敲桌面,“其实我也有点惊讶,但估计是你入职以来的表现确实突出,贺总注意到你了。”
谢砚垂下眼睫:“是组长带得好。”
“别把功劳往我身上揽,再过几年我说不定就不如你了。”丹尼尔好心提醒道,“贺总惜才,这次晚宴你一定要好好表现。”
谢砚应声:“好,我不会给西语组丢脸的。”
丹尼尔朗声笑道:“很好,我就欣赏你的自信。”
等谢砚下班回到老宅时,店里的人已经把西装送来了。
福伯将两套西装从防尘袋里取出来,整整齐齐地挂在他房间的衣橱里。
晚上贺承之有应酬,回来时都快十一点了。
谢砚坐在窗前看书,听见院子里有动静,第一时间探头看下去。
贺承之正站在院子里,抬头望向他的方向。
两人对视片刻,谢砚起身下楼,走到楼梯口时,男人也正好进来了。
贺承之淡淡问道:“这么晚还不睡?”
谢砚弯起唇角:“明天不是周六嘛,我偶尔也想熬个夜的。”
贺承之朝里走了两步:“明天要参加商务晚宴,紧张了?”
谢砚背在身后的双手绞在一起,声音小小的:“还真是什么都瞒不过您的眼睛。”
“不用紧张,就是一些拉美企业的驻华代表和商会负责人。”贺承之放缓了语速,语气里的安抚意味很浓,“晚宴时你跟着我,主要帮我翻译些寒暄和名片信息,有听不懂的就打哈哈糊弄过去,转头悄悄跟丹尼尔说。”
谢砚忍不住笑了:“感觉很像是在考场上打小抄。”
贺承之也笑:“不会比你考场上突然忘记单词更糟糕。”
谢砚点了点头:“嗯。”
“好了,早点休息吧。”贺承之单手松了松领结,“晚安。”
谢砚:“晚安,贺叔叔。”
*
周六下午,谢砚提前洗了个澡,打开衣橱挑衣服。
两套西装摆在眼前,他的手犹豫了一下,还是选择了那套深蓝色西装。