&1dquo;你这是和谁在一起呢?”齐亦问颜滟。
焦知非说话的声音不大也不小,刚刚好够直接传到齐亦的耳朵里面的那一种。
&1dquo;文科二班的焦知非,我就认了这么一个弟弟,除了他没有人会叫我姐,还特别要在姐前面加个老字。”颜滟对焦知非称呼自己的用词感到不满。
&1dquo;你们又见上了?怎么没有听你说起过他要来啊?”齐亦因为实现毫不知情,就觉得有点意外。
&1dquo;何止是你没有听说过,连我都是刚刚才知道的&he11ip;&he11ip;”颜滟本来是想和齐亦稍微解释一下状况,但她的话还没有说完,焦知非就一直在对面比手势说要把电话给他。
&1dquo;姐夫,姐夫,姐夫,我是临时决定过来的,我晚上可以住我姐家吗?
你家教太严了,你不开口我姐她都不肯收留我。”焦知非一拿到电话,就把自己刚刚说的不叫姐夫这句话给抛到九霄云外去了。
齐亦原本是因为焦知非忽然去佛罗伦萨这件事情,还有点不知道自己应该做什么样的反应的。
结果被这接连三声的姐夫叫得心花怒放。
&1dquo;你姐,你觉得有人管得了她吗?
你姐收不收留你应该取决于她家里有没有多余的房间,而不是取决于我。”齐亦迅把焦知非归入了自己的同党的类别。
&1dquo;姐夫管不了谁管得了啊?像我这样的couchsurfer(沙客),只要有沙就行,根本就不需要看有没有多余的房间。”焦知非表示自己是很好打的。(注1)
&he11ip;&he11ip;&he11ip;&he11ip;&he11ip;&he11ip;&he11ip;&he11ip;&he11ip;&he11ip;
注1:
【小墨课堂】
couchsurfer(沙客)这个单词源于netg这家成立于2oo3年的着名旅游网站。
沙客这个单词是couch和surfer这两个单词拼在一起组成的,如果不认识后面这个单词没关系。
但如果前面这个也不认识的话小墨就要打屁屁了。
之前小墨课堂有说过couchpotato沙土豆,还特别解释过couch是一张什么样的沙。
surfer的词根是surf,冲浪的意思。冲浪这个词外国人很是喜欢,加上er变成冲浪的人,加上ing变成动名词。
沙客的意思是说,出去旅游的时候睡在别人家的沙上的人。
睡在别人的沙上为什么要叫&1dquo;沙冲浪”呢?浪在哪里?
没有理由也没有原因,人家就是单纯地喜欢冲浪这个词,一听到就会有度假的愉悦感。
比如上网,上网叫netsurfing,网上冲浪。
很多人都觉得自己的英语不好是因为词汇量不够,其实不是的,是因为你害怕它,你才低估了自己的单词量。
surf,surfing,surfer这看起来不一样的三个单词,明明就只是一个而已。
学英语背词汇表是没有用的,因为你前一晚背下一百个,第二天起来,可能就忘掉九十九个半,剩下半个是因为你记住的那一个也记得不太清楚。
一天只记一个单词,学会它,用好它,这样365天之后,从英语的角度来说,你就不再是原来的你了。
今天考考大家,上网知道怎么写了,那上网的人应该是什么写法呢?
第212章怕你无聊
&1dquo;那我帮你问问你老姐吧。”姐夫这两个字,齐亦越听越顺耳。
&1dquo;只要姐夫你答应了,我姐是没有理由不收留我的。
姐夫你家教真好,我以后要多多向你学习。
我把电话还给我老姐啊。”就这样,焦知非愉快地结束了自己和齐亦的第一次通话。
这个说好不叫姐夫的人,短短的几句话里面,一口气叫了六个姐夫。
&1dquo;你现在住的地方有客房吗?”齐亦在焦知非把的第一个问题和颜滟自己心里想的有很大的差距。
&1dquo;你不是应该问我为什么没有事先报备就和别的男人出来约会吗?”颜滟自己反而好奇起来。
&1dquo;什么别的男人,自家弟弟,我这个做姐夫的怎么可能会介意呢。
你弟刚都说了,沙都行,你这个做姐姐的就收留他吧。”齐亦特别强调了姐夫这两个字。
&1dquo;真的假的?你让我收留一个男的,长得还不赖的,取向貌似还比较正常的人,在家里过夜?”颜滟本来就是想要收留焦知非的,只是她都还没有想好要怎么和齐亦说会比较好。
没想到这朵奇葩叫几声姐夫就把所有的事情都给解决了。
&1dquo;长得还不赖吗?”齐亦对当年文科二班的班长的印象已经有点模糊了。
高中的时候,齐亦就知道颜滟有认一个弟弟,也打过几次照面,大门齐亦一点都没有关注别的男生的长相的癖好,他连自己的脸都没有怎么关注过,更加不可能把心思花在别的男生的长相上
站在面前的话,肯定是会认识,但要是想长什么样的话,齐亦就没有什么深刻的印象。
&1dquo;嗯,我弟他,肤白貌美,齿白唇红,脸上还没见长过一颗痘,一看就是有初生婴儿般光滑的皮肤。”颜滟上下打量了一下焦知非之后,就做出了非常&1dquo;中肯”的评价。
&1dquo;你对男生长得不赖的标准是这样的啊?”齐亦觉得自己今天长见识了。